Znovuzrodenie lesa

Mladí autoři se ve filmu snaží ukázat, jak vypadá a funguje skutečný přírodní les. Les, do kterého člověk nezasahuje, les, kde stromy jsou jen jedním z milionů důležitých organismů a kde mrtvé stromy hrají velmi důležitou roli. Současné vnímání lesů lidmi je velmi ovlivněno lesním hospodářstvím, které je spojeno s přeměnou přirozeně rozmanitých lesů na plantáže stejnověkých, nestabilních monokultur. Výsledkem těchto přeměn jsou rozsáhlé kalamity způsobené větrem nebo lýkožroutem.